Married with Children

Een terugblik op ‘Married with Children’: de satire die huishouden en huwelijk op de hak nam.

Tussen 1987 en 1997 verscheen Married with Children op de Amerikaanse televisie. De serie groeide uit tot een van de meest spraakmakende sitcoms van zijn tijd. Met maar liefst elf seizoenen en 262 afleveringen wist de serie een trouwe schare fans op te bouwen. Het verhaal volgt het leven van Al Bundy, een cynische schoenenverkoper. Al slijt met tegenzin zijn dagen in een chaotisch huishouden.

Vanaf de eerste aflevering wordt duidelijk: Al Bundy voelt zich gevangen in zijn bestaan. Ooit scoorde hij vier touchdowns in één wedstrijd tijdens zijn highschool-tijd, en sindsdien lijkt het leven hem vooral teleurstellingen te brengen. Zijn werk in een schoenenwinkel ervaart hij als geestdodend, zeker wanneer hij wordt geconfronteerd met klanten die hij openlijk beledigt – vooral als ze niet aan zijn schoonheidsidealen voldoen.

Thuis treft hij een huishouden aan waarin niets vanzelf lijkt te gaan. Zijn vrouw Peggy steekt geen vinger uit in huis, rookt onafgebroken en zit de hele dag tv te kijken – bij voorkeur naar Oprah. Van opvoeden komt weinig terecht: dochter Kelly is naïef en brengt haar tijd vooral door met een eindeloze stoet vriendjes, terwijl zoon Bud zichzelf als de slimme van het stel ziet, maar niet kan verhullen dat hij sociaal tekortkomt. Al’s contact met zijn kinderen beperkt zich vaak tot het uitdelen van dollarbriefjes – onwillig, maar zonder keus.

De buren van het chaotische Married with Children gezin

Ook de buren zorgen regelmatig voor opschudding. Marcy, de buurvrouw, staat haar mannetje. Ze trouwt eerst met Steve Rhoades en later met Jefferson D’Arcy. Haar feministische visie botst keer op keer met Al’s grove uitspraken. De burenruzies leveren steevast hilarische confrontaties op, waarbij Al haar steevast ‘kip’ noemt en haar uiterlijk belachelijk maakt, terwijl zij op haar beurt spot met zijn falende carrière en armoedige levensstijl.

Hoewel het leven van Al nauwelijks hoogtepunten kent, koestert hij enkele troostbronnen. Hij grijpt vaak terug naar die ene glorieuze footballwedstrijd, houdt fanatiek vast aan zijn oude Dodge Dart (die eigenlijk een Plymouth Duster is), zijn geliefde Big Uns-magazines en zijn trots: een luxueus toilet.

Ook jaren na het einde van de serie bleef de cast niet uit beeld. In 2003 vond een reünie-aflevering plaats en in 2012 kwamen de acteurs opnieuw bijeen tijdens de Fox 25th Anniversary Special.

In Nederland maakte het programma zijn debuut bij Veronica en verhuisde later naar RTL 7. De uitzendrechten kwamen uiteindelijk in handen van RTL Nederland. Zo bleef de serie ook hier voor veel kijkers een herkenbaar en geliefd cultfenomeen.

Je vindt op deze site veel Youtube video’s.

Meer informatie over Married with Children in het Nederlands, vind je hier. Meer informatie over de auteur van deze blog post vind je hier.

0 Shares:
Geef een reactie

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *